Die Deutschen...
Das Buch "Der deutsche Gruß- Geschichte einer unheilvollen Geste" von Tilman Allert ( Eichborn Verlag ) hat das Interesse der US-Verlage geweckt. Es wird in amerikanischer Übersetzung im Verlag Henry Holt ( Metropolitan ) erscheinen.
Quelle: www.buchmarkt.de
So weit so gut. Habe mal kurz reingelesen und es scheint mir ein fundiertes und vor allem differenziertes Buch zu sein. Warum aber haben gerade US-Verlage immer nur Interesse an diesem einen Über-Thema? Ich weiß, ich begebe mich jetzt auf Glatteis, aber auch die amerikanische Filmindustrie lässt deutsche Filme nur gelten, wenn diese sich in irgendeiner Form mit dem Nationalsozialismus beschäftigen. Siehe "Der Untergang", "Die Blechtrommel" oder "Das Boot". Dieses Thema scheint nicht nur in Übersee immer noch für klingelnde Kassen zu sorgen und ich finde das irgendwie traurig.
Quelle: www.buchmarkt.de
So weit so gut. Habe mal kurz reingelesen und es scheint mir ein fundiertes und vor allem differenziertes Buch zu sein. Warum aber haben gerade US-Verlage immer nur Interesse an diesem einen Über-Thema? Ich weiß, ich begebe mich jetzt auf Glatteis, aber auch die amerikanische Filmindustrie lässt deutsche Filme nur gelten, wenn diese sich in irgendeiner Form mit dem Nationalsozialismus beschäftigen. Siehe "Der Untergang", "Die Blechtrommel" oder "Das Boot". Dieses Thema scheint nicht nur in Übersee immer noch für klingelnde Kassen zu sorgen und ich finde das irgendwie traurig.
lisawjeta - 17. Nov, 21:35
0 Kommentare - Kommentar verfassen - 0 Trackbacks
Trackback URL:
https://buchmarktnews.twoday.net/stories/1164068/modTrackback